The Time Machine abridgments

These stories have been entered in the database as abridgments of "The Time Machine" as it was first published as a book, mid-1895; and translations of abridgments, and vice versa.
Probably there are errors of inclusion here, regarding the abridgment; that is, some full versions of the mid-1895 novel.