Notes
All stories adapted from various Japanese sources. From the preface to the first (1871) edition: ""The two first of the Tales have already appeared in the Fortnightly review, and two of the Sermons, with a portion of the Appendix ... in the ... Cornhill magazine." Only some of the collected stories are known to have speculative elements.
First edition in 2 volumes, "with illustrations, drawn and cut on wood by Japanese artists".
Data from the Library of Congress. Only stories with known SF elements or subsequently collected in SF anthologies are currently listed.